La activista detenida es la compañera transgénero “Nayelly”, integrante del Colectivo de la Otra Cultura del Distrito Federal, detenida por defender su derecho a la libre expresión y a la manifestación pacífica.
La detención de “Nayelly”, activista trans de la Otra Campaña, fue un acto de transfobia, ya que los granaderos se abalanzaron sobre ella, la apalearon y privaron de su libertad, incitando al odio contra las personas de orientación sexual diferente a la heterosexual; por el sólo hecho de portar ropa femenina y no ser una mujer biológica.
La actuación del cuerpo de granaderos del Distrito Federal, dista mucho de las declaraciones oficiales del Gobierno del Distrito Federal en torno al respeto y a la promoción de políticas públicas no discriminatorias hacia el sector lésbico, gay, bisexual, transexual, transgénero e intersexual de la Ciudad de México.
